Trammell recently expressed his trepidation about the prospect of welcoming two little ones at once. "I'm about to have twins," he told New York Magazine's Vulture column. "I'm absolutely terrified, and they're boys, too. The fear level is pretty high."
Yager -- who has previously appeared on "Mad Men" -- and Trammell have reportedly been dating for eight years.